Rollos legales

1. Organizador

MARS MULTISALES SPAIN S.L., con domicilio en Plaza de Carlos Beltrán, 4º, 1ª Planta, 28020, Madrid y C.I.F. B-28795565 (en adelante, “MARS”), llevará a cabo una campaña promocional (en adelante, la “Promoción”) respecto de los productos que distribuye bajo la marca Skittles con el ánimo de incentivar el reconocimiento de los productos Skittles por los consumidores. La Promoción se dirigirá a los consumidores residentes en el territorio español que sigan las instrucciones de participación en las condiciones que a continuación se detallan.

2. La Promoción

La Promoción, que se llevará a cabo a través de la página web http://www.skittlesfrutotrato.es, consistirá en compartir fotografías de frutas o verduras customizadas con pegatinas Skittles y dará acceso a la posibilidad de un premio por sorteo, según estos se detallan en las secciones 4 y 6 de estas bases.

3. Ámbito territorial y temporal

La promoción es válida en todo el territorio del estado español, incluidas las Islas Canarias, Baleares, Ceuta y Melilla.

La Promoción estará vigente durante el periodo comprendido desde el 05 de octubre de 2017 al 10 de noviembre de 2017 hasta las 23:59, ambos inclusive.

4. Premios y comunicación de ganadores

A continuación se detallan las características y condiciones de los premios que MARS ofrecerá al participante que, de conformidad con los procedimientos de participación descritos en la cláusula 5 haya resultado ganador.

Se sorteará un (1) premio consistente en un viaje de dos días para el ganador y tres (3) acompañantes a PortAventura World en las fechas que se acuerden entre el organizador y el ganador y sujetas a disponibilidad de apertura del parque que incluye:

  • 3 días y 2 noches.
  • 2 días de entrada al parque PortAventura World.
  • Hotel 3* o superior.
  • Traslados desde la ciudad de origen del ganador hasta el parque de atracciones PortAventura World, respectivamente.
  • Régimen de alojamiento y desayuno.
  • Seguro básico de Viaje.

El premio tendrá carácter personal e intransferible y no podrá ser objeto de sustitución, cambio, alteración, compensación o cesión a otros a petición del ganador. Asimismo, el ganador tendrá derecho exclusivamente al disfrute del premio obtenido como tal, sin que se pueda, en ningún caso, solicitar contraprestación económica alguna en caso de renuncia. Queda prohibida la comercialización y/o venta del premio.

MARS podrá sustituir el premio arriba indicado parcial o totalmente por otros de valor semejante o superior en el supuesto de que estos no estén disponibles o de que por alguna razón no imputable a MARS y/o el ganador, el premio arriba referido sea imposible o excesivamente oneroso.

5. Sorteo

Se realizará un sorteo entre todos los participantes el 14 de noviembre de 2017. El ganador será escogido en la fecha indicada, aleatoriamente, a través de la plataforma Easypromos, y recibirá un email en la dirección de correo electrónico facilitada, informando de su condición de ganador y el modo de acceder al premio de conformidad con las presentes bases.

El nombre del ganador también será publicado en el sitio web “Skittles Fruto o Trato” (www.skittlesfrutotrato.es) a partir del 17 de noviembre de 2017 y en las redes sociales de la marca.

Si al finalizar el plazo de setenta y dos (72) horas naturales posteriores a la primera notificación, los organizadores no hubieran recibido contestación del ganador aceptando el premio, no hubieran podido ponerse en contacto con el mismo o no se hubiera podido verificar su identidad, éste perderá su derecho al premio, pasando a ponerse en contacto MARS con el suplente correspondiente en las mismas condiciones. Si el suplente tampoco aceptase el premio o fuese imposible su comunicación en los plazos anteriormente indicados, el premio quedará desierto y a disposición de los organizadores.

En el caso que el ganador no cumpliese con los requisitos recogidos en estas bases, se le denegará el derecho al premio.

En el plazo máximo de 15 días desde que el participante se haya identificado y haya aceptado el premio, MARS se pondrá en contacto con él o ella para efectuar la entrega del premio.

6. Mecánicas de Participación

6.1 Para que el usuario tenga condición de participante deberá:

  1. Comprar una bolsa de Skittles situada en los expositores de SKITTLES que anuncien la Promoción de Halloween “¿Fruto o Trato?”, situados en puntos de venta determinados (supermercados e hipermercados específicos ubicados en territorio español). Con la compra de una bolsa Skittles de las anteriormente señaladas será posible obtener un paquete de pegatinas, que se encontrará asimismo en los citados expositores y que tendrán el siguiente aspecto aproximado:
  2. Customizar una fruta o verdura con las pegatinas obtenidas y hacerle una foto.
  3. Subir una foto de su fruta customizada en el sitio web www.skittlesfrutotrato.es, en el apartado habilitado para participar.
  4. Facilitar sus datos de contacto (nombre y email) y aceptar las presentes bases legales.

6.2. Toda información (incluida la de carácter personal) que los participantes comuniquen a través del formulario de registro en la promoción o de cualquier otro mecanismo, deberá ser veraz, exacta y no inducir a error. Los participantes podrán ser descalificados cuando la información comunicada no sea veraz o exacta, induce a error o incumpla o resulte contraria a estas bases legales, sin que sea necesario comunicárselo.

En el caso de que surgiera algún tipo de controversia en relación con una Presentación (según este término se define en el apartado 6.3), el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico indicada en el formulario de registro para participar en la promoción se entenderá como participante y será quien deba dar cumplimiento, por tanto, a las presentes bases legales y quien responda legalmente por el cumplimiento de estas. A estos efectos, por el “titular autorizado de la cuenta” se entenderá a aquella persona física a la que el proveedor de acceso a internet, el proveedor de servicios en línea o aquella otra entidad responsable de la asignación de las direcciones para el dominio vinculado a la dirección remitente, hubiera asignado la dirección de correo electrónico. Es posible que se requiera a los participantes demostrar dicha titularidad.

6.3. Las fotografías que suban o cuelguen los participantes en el marco de su participación en la promoción (las “Presentaciones”) deberán cumplir con las restricciones de contenido que se indican a continuación:

(i) ser una creación original del participante que la realice y mostrar, únicamente, la imagen del participante. La totalidad de los derechos, títulos e intereses inherentes a la Presentación deberán ser propiedad exclusiva del participante;
(ii) no ser enviadas a ningún otro concurso o promoción;
(iii) no incluir, mostrar ni mencionar (directa o indirectamente) nombres de marcas registradas o nombres comerciales que no sean propiedad de MARS; para estos últimos efectos, MARS concede a los participantes una licencia de uso limitada a los solos efectos de poderlos incluir en las Presentaciones que se remitan en el marco de la promoción;
(iv) no vulnerar ningún derecho de terceros, incluyendo, pero no limitado a, derechos de propiedad intelectual, marcas o cualquier otro signo distintivo y derecho al honor y a la propia imagen;
(v) no contener materiales ni realizar manifestaciones que pudieran ser consideradas difamatorias, injuriosas o calumniosas, ni menospreciar a o mostrar la imagen de una persona, producto o entidad bajo una apariencia distorsionada. En particular, las Presentaciones no deberán contener, a título ejemplificativo y no limitativo, contenido político de ningún tipo, blasfemias, declaraciones difamatorias o palabras o símbolos que, con carácter general, sean considerados ofensivos para los miembros de una determinada raza, etnia, religión, orientación sexual o grupo socioeconómico, ni amenazas hacia ninguna persona, lugar, negocios, grupo; (vi) no quebrantar ninguna ley, reglamento o norma;
(vii) y no contener ningún tipo de virus u otro material dañino.

Todo participante manifiesta y garantiza que su Presentación cumple con todas las condiciones aquí referidas. MARS podrá, a su discreción, eliminar las presentaciones y descalificar de la promoción a los participantes que no cumplan con los requisitos de estas bases legales y, en particular, con lo previsto en este apartado.

7. Participantes

Podrán participar en la Promoción los ciudadanos residentes en España:
(a) mayores de edad; y
(b) aquellos menores de edad que (i) sean mayores de 16 años y (ii) dispongan del consentimiento de sus padres o tutores legales para participar en la Promoción, aceptar las bases y, en su caso, el premio.

8. Exclusiones y Limitaciones

Mars se reserva asimismo el derecho de cancelar la promoción en cualquier momento por causa de fuerza mayor o imperativo legal, situación que se pondría convenientemente en conocimiento de los participantes.

9. Protección de Datos Personales

En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, así como en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, MARS es responsable del tratamiento de los datos personales de los participantes de esta Promoción. Asimismo, MARS es también responsable en lo relativo a sus derechos de imagen, para las finalidades incluidas en la sección 10 siguiente. Los datos serán utilizados única y exclusivamente para el correcto desarrollo de esta acción promocional y serán destruidos una vez se haya completado la entrega del premio previsto en la Promoción. Los participantes en la Promoción consienten inequívocamente que, en caso de resultar ganadores, se publiquen su nombre, apellidos o imagen en la web promocional www.skittlesfrutotrato.es o en los medios que MARS estime oportunos, así como su comunicación a terceros, con el fin de informar de la entrega del premio, renunciando a reclamar contraprestación o cantidad alguna a MARS.

En el supuesto de que el participante deseara recibir comunicaciones comerciales de MARS, así lo indicará expresamente al registrar sus datos personales.

El participante podrá ejercitar sus derechos de acceso, oposición, rectificación y cancelación dirigiéndose a la dirección de correo electrónico infospain@mars.com o por correo ordinario escrito a MARS, Vía Augusta nº 2 bis, 08006 Barcelona.

10. Cesión de Derechos de Propiedad Intelectual e Imagen

10.1. Los participantes en la presente promoción, mediante su simple participación, ceden a MARS, de acuerdo con lo previsto en el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de Mayo, Sobre el Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, todos los derechos de propiedad intelectual e imagen inherentes a sus Presentaciones y, en particular, los derechos de explotación de las Presentaciones, pudiendo utilizarlas de forma gratuita, por el máximo periodo permitido por la legislación vigente y en todo el mundo, para llevar a cabo comunicaciones comerciales y publicidad de los productos comercializados por MARS.

MARS se reserva el derecho de seleccionar, filtrar o controlar la información proporcionada por el participante, así como a editarla, suprimirla o negarse a su distribución. Las Presentaciones entregados por los participantes podrán ser objeto de modificación o edición por parte de MARS con el fin de adecuar el contexto al del uso correspondiente, si bien mantendrá su esencia original.

Asimismo, si al efecto de participar en la promoción, los participantes entregaran nombres, apellidos, imagen, voz, fotografías, videos y/o cualesquier otros datos u obras de terceros, se comprometen a haber obtenido previamente, el consentimiento para este uso y cesión en los términos aquí señalados por parte de dichos terceros. El participante que ha publicado la Presentación u obra es el único responsable del contenido de la misma, así como de asegurarse que el material remitido cumple con las leyes que en cada caso puedan ser de aplicación. Mars no se responsabiliza de los contenidos de las Presentaciones u obras presentadas a promoción, ni de la calidad, precisión o veracidad de la información que contengan.

10.2. En el supuesto de que Mars fuese objeto de cualquier reclamación, judicial o extrajudicial, iniciada por terceros, basada en posibles infracciones legales, incluyendo sin limitación sobre derechos de propiedad intelectual o de derechos de imagen, el participante indemnizará y mantendrá indemne a Mars respecto de cualesquier daños y perjuicios, asumiendo cuantos gastos y costes pudieran derivarse de tales reclamaciones, y respondiendo frente a Mars o frente a tales terceros, según Mars disponga.

10.3. La participación en la promoción no otorga a los participantes ningún derecho de propiedad intelectual e industrial sobre ninguna de las marcas, nombres de dominio, imágenes, vídeos o, entre otros, productos de MARS o de las empresas de su grupo, o de las que estas son licenciatarias.

11. Depósito, aceptación y modificación de las Bases

Asimismo, las Bases de la presente promoción se encuentran depositadas y protocolizadas ante la Notaría de Barcelona, Avenida Diagonal 550, Principal 1ª, y se encuentran publicadas a disposición de todos los Participantes, pudiendo ser consultadas en www.skittlesfrutotrato.es/baseslegales.

La mera participación en esta campaña comercial supone la aceptación íntegra de estas bases y el criterio de MARS en cuanto la resolución de cualquier cuestión derivada del concurso o promoción.

MARS se reserva el derecho de efectuar, en cualquier momento, cualesquiera modificaciones, supresiones y/o adiciones a las presentes bases promocionales, previa protocolización y comunicación a los organismos competentes.

12. Obligaciones Fiscales

12.1 Al premio de la presente promoción le será de aplicación todas las disposiciones de carácter fiscal pertinentes según la legislación en vigor y, en particular, las disposiciones de la Ley 35/2006, de 28 de noviembre, sobre el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y el Real Decreto 439/2007, de 30 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. De conformidad con la normativa mencionada, los premios en especie concedidos por la participación en concursos, rifas o combinaciones aleatorias estarán sujetos a ingreso a cuenta si la base de retención (entendida como el resultado de incrementar en un 20 por ciento el valor de adquisición o coste para el pagador) de los mismos es superior a 300 euros. El ingreso a cuenta correrá por cuenta de MARS.

El premio recibido constituye para su beneficiario una ganancia patrimonial que deberá integrar en la base imponible general de su declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, así como el ingreso a cuenta que MARS realizó.

12.2 Carta de aceptación de premios: dado que el valor del premio es superior a 300 euros, será necesario que el ganador firme una carta de aceptación que se la hará llegar ya sea por correo postal o electrónico, o bien en mano a la hora de entregarle el premio. La carta de aceptación deberá ser cumplimentada en todos sus extremos por el ganador, adjuntando copia de su DNI y remitidas por parte del ganador a la dirección electrónica skittlescontacto@gmail.com o a Mars Multisales Spain, S.L. Via Augusta, 2 bis 3 Planta. 08006, Barcelona (España) en un plazo de 7 días naturales desde su recepción. La no recepción de dicha carta implicará la renuncia del ganador al premio.

13. Exención de Responsabilidad

MARS no se responsabiliza de las posibles pérdidas, deterioros, robos, retrasos o cualquier otra circunstancia imputable a terceros que puedan afectar al desarrollo de la presente promoción y a la imposibilidad de registrar a algún participante.

De la misma forma, MARS tampoco se responsabiliza de la prestación de servicios que correspondan a empresas ajenas a la misma, y, en particular, no admite ninguna responsabilidad por el desarrollo de la contratación del servicio al que da acceso al premio, esto es, la estancia en hoteles de PortAventura World, el acceso al citado parque y el transporte de ida y vuelta al mismo, ni por el servicio prestado por dicha entidad o entidades o responsabilidades que pudieran derivarse de este servicio.

El funcionamiento de la página web y canales de contratación electrónica de los prestadores de los servicios anteriormente mencionados, así como las relaciones entre el participante ganador y dichos prestadores de servicios, quedan fuera del ámbito de responsabilidad de MARS, quien tampoco ser hará responsable de cualesquiera condiciones adicionales que éstos dispongan para el disfrute del premio, siempre que no entren en contradicción directa con las presentes bases legales.

14. Fraude en la Participación

En el caso de que MARS o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente a la presente Promoción detecten cualquier anomalía o sospechen que un participante está impidiendo el normal desarrollo de la Promoción, alterando ilegalmente su registro mediante cualquier procedimiento, técnico o informático para así falsear su participación, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción de este participante.

MARS ha habilitado los necesarios soportes tecnológicos para detectar cualquier posible actuación fraudulenta, anómala o dolosa que pretenda alterar la participación con el objetivo de lograr el premio de forma ilícita. Por tanto, MARS se reserva el derecho de eliminar del registro a cualquier participante que evidencie o del que se sospeche una actuación irregular en el sentido descrito.